Наше Общество готовится встретить свой полувековой юбилей (основано 14 ноября 1972 года) в крайне сложных международных условиях.
Вынужденно прерваны наработанные десятилетиями контакты и сотрудничество с партнерами в ФРГ, остаются нереализованными ранее согласованные совместные проекты, в целом затруднено и простое межчеловеческое общение.
Мы, со своей стороны, по-прежнему твёрдо стоим на позициях верности идее диалога гражданских обществ как одного из значимых путей достижения и углубления взаимопонимания и доверия между народами, готовы и дальше активно работать в этом направлении, последовательно продвигаясь вперед там, где это возможно и обоюдно желательно.
Мы – разные, но всех нас объединяет одно: всем нам жить в этом мире – хорош он или плох, – растить детей, строить планы на будущее и верить в то, что добрая воля и разум, взаимное уважение и учет интересов друг друга станут его определяющими чертами.
Надеемся, что, несмотря на остроту текущего политического момента, мы сумеем найти общий язык с нашими германскими партнёрами, как это удавалось сделать и 100, и 50 лет назад, когда внешние условия были сопоставимо неблагоприятны, в том числе и для двустороннего взаимодействия.
Хотелось бы рассчитывать на позитивный отклик со стороны друзей и коллег в ФРГ.